Форум » Обо всём на свете » Vote: Вы часто ходите в кино? » Ответить
Vote: Вы часто ходите в кино?
Фарку и Динен: Часто ли вы посещаете кинотеатры?
Ответов - 13
Undina: Крайне редко. Раньше как-то интересовалась, хоть иногда ходила... Сейчас вобще забросила. А вобще я театр люблю больше...
TCJS: Undina Согласен, театр - совсем другая стихия. Их даже сравнивать нельзя Кинотеатры уважаю, но то времени не хватает, то компании нет.. Один ходить не люблю, поэтому получается "выход в свет" нечасто
Фарку и Динен: Мы ходим только на те фильмы, которые нас сильно интересуют. Редко ходим наугад, денег жалко да и времени. Но если мы с нетерпением ждём какой-либо фильм, то можем пойти на него дажде без компании. Друзья имеют привычку в последний момент говорить "Ой, у меня дела появились, идите без меня, девчата". Undina Кстати, у вас теперь только на украинском фильмы в кино идут?
Wyatt: В этом году я почему-то зачастил. Ну я этому только рад))
Undina: Фарку и Динен Если честно, то не знаю. С тех пор как ввели это я не была в кино. У нас в городе большинство говорит на русском, но лично я с интереом бы смотрела фильмы в дублировке на украинский. Это любопытно, ведь такие переводы сделать можно! Уму не постижимо. Кстати, это не в тему, но скажу: мне куда больше нравится перевод ГП на украинском языке, чем все переводы на русском. у нас переводчик просто замечательно передал характеры героев через разговоры, у каждого героя своя манера говорить, свои словечки, красота! Да и перевод качественней, чем в РОСМЕНе, я сравнивала с оригиналом...
Фарку и Динен: Undina Классно. Но нам знание языка не даст посмотреть и, как следует насладиться переводом. Мы, наверное, в этом году ещё сходим на "Mamma Mia в кино" с подружкой. А с Поттером обломалось.
Wyatt: Фарку и Динен пишет: А с Поттером обломалось. Это точно(( А я ещё на Мадагаскар 2 планирую.
Франческа: Хочется ходить на оч много фильмов) последнее время много мне интересных вышло, но как то не слажилось. В итоге ооочень редко хожу(( Wyatt пишет: А я ещё на Мадагаскар 2 планирую. я тож хачу!)
Salamandra: я очень люблю кинотеатры, но стараюсб ходить только на те фильмы, которые мне понравятся. к сожалению не всегда угадываю
Wyatt: Франческа пишет: я тож хачу!) пошли вместе
Динен: Salamandra пишет: стараюсб ходить только на те фильмы, которые мне понравятся. к сожалению не всегда угадываю Мы с Ирой не угадали один раз - с "Ночным дозором". А "Мадагаскар-2"... Честно, сразу почувствовали лажу, даже не смотря на довольно бойкий и красочный трейлер, и не пошли. Посмотрели дома на пиратке (изображение и звук были хорошими) и не пожалели о том, что пропустили такой великий культпоход. Все наши одногруппницы, которые ходили на это в кино, долго плевались.
Wyatt: Динен пишет: А "Мадагаскар-2"... совсем не пожалел, что пошёл. В этом году ходит на фильм "Нерождённый". Сюжет бредовый, есть пугающие моменты, но фанатом Зачарованных должно понравиться)
Фарку: В этом году я ходила на три фильма: "Чернильное сердце", "Коралина в стране кошмаров" и "Ночь в музее-2". И не пожалела, первый фильм у меня уже есть на DVD, скоро приобрету остальные с оригинальной звуковой дорожкой Ещё хотелось на пару фильмов сходить да времени свободного не было... ну, и денег лишних. Скорее всего, ещё на Поттера схожу, хоть интерес к фильму уже давно угас.
полная версия страницы